Comenius-bidrag / Grundtvig

Som ett led i Europeiska unionens program för livslångt lärande, avser Comenius-programmet att hjälpa unga människor och utbildare att bättre förstå och lära känna de europeiska kulturerna, språken och värderingarna. Comenius har tre olika rubriker: ”Mobilitet”, ”Partnerskap” och ”Multilaterala projekt”.

Under rubriken "Rörlighet", behandlar underrubriken "Fortbildning för lärare och annan pedagogisk personal" finansiering för språklärarutbildningar och fortbildningar. Om du är lärare i moderna språk och intresserad av att gå en vidareutbildning i Schweiz eller i ett EU-land, eller även utanför Europa där språket som du undervisar i talas (men där du inte arbetar eller bor själv) kan du söka Comenius-bidrag. Comenius syftar bland annat till att "uppmuntra språkinlärning, utarbeta innovativa IKT-baserade innehåll, tjänster och undervisningsmetoder" och till att "höja kvaliteten och den europeiska dimensionen i lärarutbildningen".

Hur det exakt går till beror på det nationella programkontoret som du ansöker hos (det är programkontoret i det land du arbetar i). Sista anmälningsdatumen bestäms däremot på EU-nivå.

Följande information ska endast ses som en vägledning och du måste alltid kontrollera vilka regler som gäller med ditt nationella programkontor innan du lämnar in din ansökan.

September till december
Nu är det dags att fundera över vilken kurs du skulle vilja välja och vart du vill resa. Bläddra igenom våra webbsidor eller vår broschyr. Ring eller skicka en e-post till oss så berättar vi mer om den kurs du är intresserad av.

Kom ihåg, för att vara berättigad till bidrag måste du kunna visa att en kurs utomlands ger större utdelning än en kurs hemma.

Så snart du har hittat en kurs som motsvarar dina utbildningsbehov kontaktar du oss för en preliminär anmälan. Vi skickar den vidare till skolan och du får ett besked om att skolan tagit emot och accepterat din preliminära ansökan. Det brevet behöver du när du ansöker om bidrag.

För en del kurser krävs att du gör en språktest online eller en kort intervju.

I detta skede ska du kontakta ditt nationella programkontor och be om en ansökningsblankett till Comenius-programmet.

Slutet av december/början av januari
Ett bra tillfälle att fylla i ansökningsblanketten till Comenius-programmet kan vara under julledigheten. Sista ansökningsdatumet är vanligtvis i mitten av januari för kurser som ligger under sommaren.

Var noga när du fyller i ansökningsblanketten eftersom en felaktigt ikryssad ruta kan innebära att din ansökan misslyckas. Var också mycket noga med tonen i din ansökan. Se våra tips på en hur man skriver en framgångsrik Comenius-ansökan längst ner på denna sida

I en del länder måste din ansökan skickas via den institution där du arbetar och undertecknas av chefen för denna institution. Detta gäller dock inte för lärare som har undervisat tidigare och vill börja undervisa igen.

Skicka din komplett ifyllda ansökan till rätt avdelning på ditt nationella programkontor.

Mars till början av maj 
Det är nu som ditt nationella programkontor hör av sig till dig. Kontakta oss så snart du fått besked från dem och berätta för oss om du vill slutgiltigt bekräfta din kursanmälan. Om du vill det kommer vi att skicka faktura på kursen. Dröj inte för länge med betalningen eftersom dessa utbildningar är mycket efterfrågade och vi måste bekräfta bokningar snabbt.

Den som fått ett positivt svar på sin Comenius-ansökan får pengarna insatta på sitt bankkonto.

När du har avslutat din kurs
Du måste lämna en rapport till ditt programkontor och tala om hur du har använt pengarna och vilken nytta du har haft av utbildningen.

För kurser mellan 1 september och 31 december 2012 måste ansökan ha lämnats in till ditt programkontor senast 30 april 2012.

För kurser mellan 1 januari 2013 och 30 april 2013 måste din ansökan ha lämnats in till ditt programkontor senast 17 september 2012.

För kurser under sommaren 2012 måste din ansökan ha lämnats in till ditt programkontor senast i 16 januari 2012 (datum ej fastställt).

Dessa datum bestäms på EU-nivå och du kan hitta dem på ditt nationella programkontors webbplats.

Tänk på målsättningen för Comenius när du skriver din ansökan. Till exempel, att ena Europa är ett huvudtema i Comenius-programmet så förklara tydligt hur den kurs som du vill gå leder till ökad kulturell förståelse mellan länderna. 

Förklara hur fortbildningen uppfyller dina personliga utbildningsbehov. Hur ska detta komma din skola och dina elever till godo?

Förklara hur du ska utbyta erfarenheter med lärare från andra europeiska länder i en internationell miljö. Det är något av det viktigaste som ESL:s fortbildning för lärare kommer att ge dig. På vilket sätt kommer du, din skola och dina studenter ha större glädje av att du fortbildar dig utomlands än i landet där du arbetar?

Du måste förklara hur du ska tillämpa den kunskap du får i ditt arbete när du kommer tillbaka, och hur du ska dela med dig av dina erfarenheter och kunskaper till dina elever och kollegor.

Självklart kan din starkaste motivation för att gå på en fortbildning för lärare utomlands vara att det är kul och inspirerande, men det räcker inte som skäl för att EU ska acceptera att finansiera din resa. Tänk på målsättningen ”ett enat Europa”. Tänk på ditt lokala programkontors målsättningar (de bör du hitta på deras webbplats). Fundera över hur dina elever och kollegor ska få glädje av din utbildning.

Comenius-bidragen riktar sig till lärare för barn och unga elever. Ett parallellt program, som heter Grundtvig, riktar sig till lärare som undervisar vuxna (över 25 år) och ungdomar över 18 år, som inte går någon högskoleförberedande eller yrkesutbildning.

Lärare som arbetar med vuxenutbildning, kan ansöka om Grundtvig-bidrag. I detta sammanhang avser vuxenutbildning lärande för personlig utveckling, där fokus ligger på utbildning som inte är formell/yrkesinriktad, (exempelvis att lära för lärandets egen skull). Motsatsen är yrkesinriktad utbildning, vilken avser kunskaper och färdigheter som ökar anställningsbarheten och som alltså inte berättigar till bidrag från Grundtvigprogrammet.

I vissa länder (bl.a. Storbritannien, Irland och Tyskland) är kontoret för administrationen av Grundtvig-bidrag inte samma som det som ansvarar för Commenius-bidragen. Se vår lista över de nationella programkontorens hemsidor.

EU:s Socrates-program delade tidigare ut stipendier av samma typ som Comenius och Grundtvig. Socrates andra fas (2000–2006) har nu avslutats och ersatts med EU:s program för livslångt lärande, som Comenius och Grundtvig ingår i.

Börja med att leta rätt på den kurs som du vill ansöka om bidrag för. 

På ditt nationella programkontors hemsida kan du läsa mer om hur man ansöker till Comenius. Där hittar du information som gäller lokalt och även eventuella lokala prioriteringar.

Johann Comenius (1592–1670), som föddes i det som idag är Republiken Tjeckien, hette från början Jan Amos Komenský. Comenius som var filosof, lärare och författare ansåg att man endast kunde uppnå sin fulla potential, och leva ett harmoniskt liv, genom utbildning. Han anses som en av grundarna till den moderna utbildningen och enligt vad som sägs, den som uppfann läroboken.